Give Quasar Affiliates a warm welcome as a GPWA Silver sponsor!

**crzynana2001** · 10 April 2013, 8:10 pm

Welcome to GPWA Quasar Affiliates!

**Alexm** · 15 April 2013, 6:53 am

Originally Posted by QuasarAffiliates

Hi Alexm,

We are in the process of closing the month so you should receive your commission shortly. Payments are always paid out between the 10th - 15th of every month.

Thanks answer. Waiting

Received anyone ?

**casinobonushot** · 15 April 2013, 12:08 pm

welcome to the GPWA Quasar

**Alexm** · 15 April 2013, 12:30 pm

Payment 5 minuts ago . Nice

**QuasarAffiliates** · 16 April 2013, 5:57 am

Hi Alexm,

Glad you have received your payment.

Regards,
Rebecca.

**QuasarAffiliates** · 16 April 2013, 6:00 am

Dear Affiliates,

Kindly note that all March commissions have been paid out as of yesterday.

Any problems, please do not hesitate to contact me.

Regards,
Rebecca.

**addysaw** · 25 April 2013, 5:57 am

welcome in this forum....

**QuasarAffiliates** · 2 May 2013, 8:08 am

Thanks for the more welcome!

Regards,
Rebecca

**Roulette Zeitung** · 2 May 2013, 8:18 am

Hello Rebecca

,

Originally Posted by QuasarAffiliates

Quasargaming.com welcomes all European players butdoes not accept players from [...] Switzerland.

why Switzerland?

By the way: http://pokerfuse.com/news/law-and-re...-gaming-18-02/

Leopold

**QuasarAffiliates** · 13 May 2013, 10:32 am

Hi Leopold,

How are you?

Sorry for my late reply. We are unable to accept Players from Switzerland due to restrictions from our software provider.

Please do not hesitate to get back to me, I would be happy to help you in any way I can.

Regards,
Rebecca.

**QuasarAffiliates** · 13 May 2013, 10:41 am

Dear Affiliates,

Kindly note that Affiliate April commissions are out!

Please feel free to contact me via email affiliates@quasargaming.com or add me to skype:qg.affiliates

Thanks and Regards,
Rebecca.

**Roulette Zeitung** · 13 May 2013, 11:07 am

Hello Rebecca,

Originally Posted by QuasarAffiliates

We are unable to accept Players from Switzerland due to restrictions from our software provider.

thanks for the explanation.

Leopold

**Roulette Zeitung** · 24 May 2013, 1:28 pm

Hello Rebecca,

i have an important information for you.

If German visitors goes to your Casino page...

http://www.quasargaming.com/de

There is a litte error in the most important graphic.

The German word for "Login" is not "Anmeldun". This word doesn't exist in German. A "g" is missing. "Anmeldung" ist the correct word if you will use it as a substantive.

If you will use the German word for "login" as a verb, then the correct word is "anmelden". In this case you have to change the "u" with an "e".

German casino players are very fussy about such things. The first impression counts.

I hope, a fix will help you.

Leopold

**Roulette Zeitung** · 30 May 2013, 12:48 pm

24 May 2013

Originally Posted by Roulette Zeitung

i have an important information for you. [...] There is a litte error in the most important graphic.

...
...

Originally Posted by Roulette Zeitung

I hope, a fix will help you.

...
...

...
...
30 May 2013

Leopold

**Sergej_AGR** · 31 May 2013, 2:33 am

This website is full of wrong translation. For example:
several times "classischen" = "klassischen"
"Schätze und Wohlhaben sind in der Gruft des alten Ägyptens versteckt"
"ausser das zerstreute SPEZIAL EXPANIDERENDE SYMBOL der Eigenschaft"
"Fans der LUCKY LADY werden insegesamt 10-Linien, 5-Rollen bieten"
"LUCKY LADY ersetzt alle Symbole ausser zerstreute Symbole und verdoppelt sich beim ersetzen 3, 4 oder 5 zerstreute HAND SYMBOLE lösen 15 gratis-Spiele."
"Die geladeten Vitamine des Spiels Xtra Hot deluxe werden ihre Gewinne überhitzen. Sie können ihre Gweinnreserven mit nur einem Spiel aufsteigern"

There are also many sentences that are correctly translated "word by word" but would never be used by any professional translator.

For example "Mit einer neuen 3D Grafik, aquatischen Thema und neuem Sound wird es die alten und neuen Fans erregen"
- In german, the word "erregen" has a sexual meaning. If you talk about your feeling, when you see a hot girl that you really like, "erregen" could be used as verb... The right word for slots in this case could be "begeistern".

All these mentioned mistakes are on top of your homepage, so I would suggest to hire a german native translator to correct them and to make the german homepage look professional.

As RouletteZeitung already said: "German casino players are very fussy about such things. The first impression counts."

**QuasarAffiliates** · 31 May 2013, 7:42 am

Dear All,

Thank you for pointing this out and for all your useful comments and suggestions, much appreciated.

We are aware that our translations were not done in the proper order,and it has been our top priority to have this fixed ASAP ,and this time, the right way. All translations will be uploaded and corrected by mid June at the latest.

Please bear with us a while longer.

Should you require any further assistance, please do not hesitate to contact me.

Best Regards,
Rebecca.

**Roulette Zeitung** · 5 July 2013, 4:45 pm

Originally Posted by QuasarAffiliates

All translations will be uploaded and corrected by mid June at the latest

Leopold

**ocreditor** · 10 July 2013, 3:10 am

Welcome Quasar! Good to see you here!

**QuasarAffiliates** · 11 July 2013, 9:34 am

Dear Affiliates,

I am happy to announce that June commissions have been paid out.

Any questions/problems, please do not hesitate to contact me.

Best Regards,
Rebecca.

**QuasarAffiliates** · 19 July 2013, 9:51 am

Dear Affiliates,

I hope that you are enjoying your summer break (those of you who manage to get away). There is plenty happening at Quasargaming.com
We have just uploaded our pages with the new translations in place. We ran slightly behind schedule but we have reached our milestone.

Please come visit us www.quasargaming.com and get back to me with your feedback!

Regards,
Rebecca.

Thread: Give Quasar Affiliates a warm welcome as a GPWA Silver sponsor!

LinkBack

Thread Tools

Search Thread

Display

The Following User Says Thank You to QuasarAffiliates For This Useful Post:

The Following User Says Thank You to Sergej_AGR For This Useful Post:

Posting Permissions