Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    FictionNet is offline Closed by Request
    Join Date
    December 1969
    Posts
    5,265
    Thanks
    1,437
    Thanked 1,260 Times in 654 Posts

    Default Kiitos sähköpostistasi

    Yeah, I've got no idea what that title means either!

    I made a withdrawal from my ecash on Friday and it's not arrived in my Moneybookers account yet so I sent an e-mail to accounts@ecashdirect.co.uk, asking when it'll be made.

    This is what they just sent back:

    - - -

    Hyvä Asiakas,

    Kiitos sähköpostistasi.

    Asiakaspalvelumme pyrkii ottamaan sinuun yhteyttä seuraavan 2:n tunnin kuluessa.

    Kiitos kärsivällisyydestäsi ja että olet valinnut Ecash Direct -palvelun.

    Ystävällisin terveisin,

    Antony
    Contact Centre Manager
    ECash Direct

    PALKITTU KULTA-MITALILLA Paras Contact Center Worldwide 2008, ContactCentreWorld.com
    PALKITTU KULTA-MITALILLA Paras Contact Center EMEA 2007 and 2008, ContactCentreWorld.com

    - - -

    To add to the above gibberish, it came from donotreply.helpdesk@playershelp.com so I can't even e-mail back and ask about it!

  2. #2
    CasinoTom's Avatar
    CasinoTom is offline Public Member
    Join Date
    June 2010
    Location
    Malta
    Posts
    223
    Thanks
    20
    Thanked 48 Times in 40 Posts

    Default

    Hi FictionNet,

    I would hazard a guess that you have received that email in error - unless Anthony's Finnish has improved remarkably

    Can you send me a PM or an email to the address below with your affiliate ID and I will follow this up with eCash for you?

    Thanks,

    Tom

  3. The Following User Says Thank You to CasinoTom For This Useful Post:

    FictionNet (4 October 2010)

  4. #3
    FictionNet is offline Closed by Request
    Join Date
    December 1969
    Posts
    5,265
    Thanks
    1,437
    Thanked 1,260 Times in 654 Posts

    Default

    A correct (English) e-mail followed soon after - and wonga now received.

    Thanks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •